You can copy players from Handicap System (online) to Tournament Manager. 

After your roster has been 'copied', you can update your golfers' data at the list of rosters. Click on "Update players from Handicap System" at the right of your roster's name to bring over updated data.

1. Hover over or tap the logo in the upper left of your screen.  Click on the Players link in the Organization section.
   
   
   
   
2. Click the Tools in the upper right corner of Tournament Manager browser window.
   
   
   
   
3. Click the third item from the top: Copy players from Handicap System...
   
   
   
   
4. Select Handicap System Roster to copy, then click Copy players button.